El sentenciador de distrito Richard Leon dice que la construcción debe detenerse hasta que el Congreso proporcione la autorización justo.
Publicado el 1 de abril de 2026
Un sentenciador dictaminó que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, no puede continuar con su plan. Salón de bailoteo de 400 millones de dólares en el lado del demolido ala este de la Casa Blanca sin la aprobación del Congreso.
El sentenciador de distrito Richard Leon concedió el martes una solicitud de medida cautelar preliminar presentado por el Fondo Doméstico para la Preservación Históricaque presentó una demanda luego de alegar que Trump se había excedido en su autoridad al demoler el histórico ala este e iniciar la construcción del nuevo edificio.
Historias recomendadas
registro de 2 artículosfin de la registro
“He llegado a la conclusión de que es probable que el National Trust tenga éxito en cuanto al fondo porque ningún estatuto se acerca a darle al presidente la autoridad que dice tener”, escribió en el laudo Bizarro, designado por el ex presidente republicano George W. Bush.
“El Presidente de los Estados Unidos es el administrador de la Casa Blanca para las futuras generaciones de Primeras Familias. ¡Sin confiscación, no es el propietario!” dijo. “¡A menos y hasta que el Congreso apruebe este plan mediante autorización justo, la construcción debe detenerse!”
Bizarro dijo que la orden no afecta “la construcción necesaria para asegurar la seguridad de la Casa Blanca”.
Su laudo mantiene en suspenso el plan del salón de bailoteo de 90.000 pies cuadrados (8.360 metros cuadrados) mientras continúa la demanda.
El sentenciador dijo que suspendería su orden durante 14 días para permitir que la delegación Trump apelara. Horas más tarde, el Unidad de Jurisprudencia presentó una apelación en presencia de la Corte de Apelaciones del Circuito del Distrito de Columbia, con sede en Washington, DC.
Carol Quillen, presidenta y directora ejecutiva del National Trust, acogió con satisfacción el laudo de Bizarro.
“Esta es una trofeo para el pueblo estadounidense en un plan que impactará para siempre uno de los lugares más queridos e icónicos de nuestra nación”, dijo Quillen en un comunicado.
En una publicación en las redes sociales, Trump llamó al National Trust un clan de “lunáticos” de izquierda y dijo que su salón de bailoteo está “por debajo del presupuesto, antaño de lo previsto, se está construyendo sin costo para el contribuyente y será el mejor edificio de su tipo en cualquier parte del mundo”.
El republicano ha defendido el salón de bailoteo como una añadido definitoria a la Casa Blanca y un símbolo duradero de su presidencia.
Ojear más World News in Spanish