I Se mudó a Estocolmo desde Londres para trabajar hace una lapso. Como recién llegado con pasión por la naturaleza, regalo estar ansioso por absorber el archipiélago de la región de 30,000 islas y puestos de vanguardia rocosos. Pero me sentí abrumado por los complejos horarios públicos de ferry a docenas de lugares que terminan en la carta “Ö” (la palabra sueca para la isla) y no se interesaron en barcos de cruceros caros llenos de grupos de turismo.
Luego, un ex compañero de tierra recomendó Nynäshamn, que está en el continente, pero encarna gran parte de la naturaleza y el espíritu del archipiélago de Estocolmo. Es el hogar de un buen mar de bares y restaurantes pintados de colores y un puerto saciado de botes cada verano, desde simples botes hasta yates de abundancia. Más allá, puede mirar a través de un tramo expedito y tranquilo del mar Báltico, con destino a la isla de Bedarön, flanqueado por pinos y un puñado de casas separadas de rojo sombrío.
Mencione a Nynäshamn a Estockhholmers y la mayoría probablemente lo describirá como el puerto que pasa para atrapar el ferry de cuatro horas a Gotland, la isla más excelso de Suecia, o un crucero noctívago a Gdańsk en Polonia. Pero para los turistas internacionales (o los nuevos residentes suecos, como yo), es un destino costero de nivel de entrada donde puede probar la vida de la isla de la ciudad sin la abastecimiento compleja.
Nynäshamn está en la tangente ferroviaria de los viajeros desde el centro de Estocolmo, y se puede alcanzar en una hora. Un alucinación unidireccional cuesta 43 kroner (£ 3.30), o es tirado si tiene un pase mensual o semanal válido para el sistema de transporte divulgado de la hacienda. Para un poco más de aventura, se necesitan otros 30 minutos para lograr a Nåttarö, la isla más cercana accesible por un servicio de ferry divulgado (£ 8 en cada sentido).
Mi primer destino en Nynäshamn es Trehörningen, Un suburbio de la isla accesible por puente, y a solo 30 minutos de paseo de la época de tren. La ruta toma una mezcla de apartamentos vidriosos de nueva construcción, pisos y mansiones de mengua categoría de los abriles 60 con jardines cuidados. Nynäshamn no tiene la arrogancia de las ciudades costeras más elegantes de la región, como Sandhamn o Saltsjöbaden, pero ofrece una porción de una pequeña ciudad de la vida efectivo Suecia muy alejada de los itinerarios turísticos proporcionadamente pisados que generalmente conducen a la ciudad antigua medieval de Estocolmo o en retratos rurales aislados.
“Es muy bueno para mi vitalidad”, dice Hans “Hasse” Larsson, un ex camionero de 73 abriles que se mudó a Nynäshamn desde Estocolmo hace 16 abriles. Disfruta del corriente expedito y el estilo de vida tranquilo, y describe un sentido de comunidad más válido en comparación con la hacienda sueca poco más rígida. “Incluso si no conoces a la muchedumbre muy proporcionadamente, dirás ‘hej‘! ” Se ríe.
Suecia no es un destino presupuestario, pero gracias a un tipo de cambio inclinado, los precios no son exorbitantes en comparación con los de los populares destinos costeros británicos que he visitado, como Brighton o St Ives. En la isla Trehörningen, cuesta de poco más de £ 100 por oscuridad arrendar una cabaña de madera compacta para dos de Oskarsgatan 12 B&B. Un paquete de entrada de desayuno y entrada de spa en el cercano Nynäs Havsbad Hotel Funciona en rodeando de £ 45. El pabellón del spa es una reconstrucción de un arduo inspirado en Art Nouveau construido en 1906, completo con una bañera de hidromasaje al corriente expedito, una sauna y vistas panorámicas. El arduo del hotel incluye edificios originales de principios del siglo XX, cuando era una saco para los marineros durante los Juegos Olímpicos de Estocolmo de 1912.
Desde aquí, es una corta caminata de Strandvägen, una carretera frente al mar de inspiración riviera francesa construida para espectadores de navegación. Como los lugareños le dirán con orgullo, es el único oportunidad en la región del archipiélago de Estocolmo donde puede ver el horizonte desde el continente. La ruta pintoresca serpentea con destino a Lövhagen, un radio boscosa que ofrece senderos sospechosos y mesas de picnic. Asimismo hay calas de zambullida rocosas, aunque, con temperaturas promedio al corriente expedito de 18 ° C en julio y agosto, las aguas frías no serán del gustillo de todos.
Para los caminantes, Nynäshamn todavía es una puerta de entrada a Sörmlandsledenun sistema de senderos de senderismo que cubren rodeando de 620 millas en total y claramente impresionado con flechas de naranja y marcadores de árboles pintados. La Sección 5: 1 de Nynäshamn pasa a través de bosques cubiertos de musgo y tierras de cultivo cubiertas de hierba hasta el pueblo de Osmö, donde puedes atrapar un tren de regreso a Nynäshamn o continuar otras nueve millas hasta Hempfosa, serpenteando las aguas brillantes del charcal Muskan.
De dorso en el puerto principal de Nynäshamn, los restaurantes se están llenando de turistas con anhelo para el desayuno. El oportunidad más reconocido es Nynäs rökeriUn casco de humo que data de casi 40 abriles, donde una fuente de salmón tiznado, mariscos y ensalada de papa cuesta menos de £ 20. La delicatessen adyacente almacena pescado fresco y golosinas suecas clásicas, de cursi västerbotten Pie a crujientes y mermelada de lingonberry. Se comparte un patio cercano con clientes que visitan la tienda de helados Lejonet y Björnenun pequeño café y una tienda de regalos.
El dulce olor de la canela flota en el corriente y veo el logotipo usual de Skeppsbro bageriuna galardonada panadería de Estocolmo que tiene un camión de comida estacionado en la costa, saciado de pan fresco, bollos y pasteles. “Me gusta aquí”, dice Emelie Elison, la estudiante de 24 abriles que trabaja en la camioneta para su tercer verano consecutivo. “Hay mucha muchedumbre y siempre está sucediendo poco”.
Las ciudades de Suecia se vacían en julio, mientras los lugareños acuden a la costa para suceder el verano en cabañas de asueto de madera. Hay más de 600,000 de estas casas de asueto, conocidas como Fritidshusque a menudo se transmiten a través de generaciones; Casi la medio de los niños con al menos un padre sueco tienen comunicación a uno. Asimismo tienen mucho tiempo para disfrutarlos: la mayoría de los empleados suecos tienen derecho a cuatro semanas consecutivas cada verano.
Posteriormente de una mañana apagado, sale el sol cuando me una a la huesito dulce de ferry para Nåttarö. Muchos a mi rodeando están armados con bolsas de comestibles, mochilas e incluso maletas, con la intención de permanecer al menos una semana. Pero una pareja de aspecto deportivo, que lleva solo pequeñas mochilas de carreras, dime que son compañeros de día de Estocolmo, que planean ejecutar un circuito de seis millas de el Sendero de archipiélago de Estocolmouna ruta de senderismo y corredera recién marcada que se extiende 167 millas a través de 20 islas.
La mayoría de los turistas que visitan Nåttarö toman las cosas a un ritmo más tranquilo. Es una pequeña isla sin automóviles con una tienda de conveniencia simple y dos restaurantes contiguo al puerto. Los principales sorteos son los senderos para caminar con pino, acantilados rocosos y playas de arena. Hay 50 cabañas de madera para arrendamiento (durmiendo hasta seis personas, £ 90 por oscuridad). El campamento tiene un precio de menos de £ 5 por oscuridad, incluido el comunicación a duchas prístinas, inodoros de compost e instalaciones para lavavajillas. El campamento salvaje todavía está permitido, gracias a alemansrätten, El derecho de Suecia a deambular políticas.
Tomo un sendero de 1¼ millas a Skarsand, una pequeña playa en el noreste de la isla. Tengo buenos memorias de celebrar el 40 cumpleaños de un amigo aquí hace un par de abriles, cuando acampamos con amigos y sus hijos, cocinando la cena en la parrilla pública de la playa. Hoy, a pesar de ser la temporada de asueto pico, lo tengo todo para mí, a excepción de por algunos excursionistas.
La soleada tarde pasa rápidamente, y un par de horas luego estoy de dorso en el ferry para Nynäshamn. La pareja de Estocolmo todavía lo ha hecho, luego de tener completado con éxito su carrera. Están esperando ansiosamente una galardón de pizza en Maggan’sotro restaurante popular en el puerto de Nynäshamn, y dígame que han apretado las camisetas limpias en sus mochilas para cambiar. Asimismo estoy planeando una bebida nocturna soleada en la costa. Mañana estaré en mi escritorio, me pondré al día con los correos electrónicos e investigando mi próxima aventura costera.
Interpretar más Lifestyle News in Spanish
