jack, el cocker spaniel, fue despedido por la policía. Su carrera como perro detector fue un completo fracaso: estaba más interesado en las personas que en el cannabis y cometió algunos errores vergonzosos, incluido pedir golosinas a posibles delincuentes en oportunidad de alertar a los agentes sobre las drogas.

Un colega me habló de un perro policía que necesitaba un hogar y Jack llegó, en una furgoneta de la policía, a nuestra casa. Era ágil, aciago brillante y animado. Rebotó por la casa, derribando a niños y plantas en macetas. Perseguía conejos y faisanes por los campos. Comía de los platos de los niños y coleccionaba zapatos. Nos amaba a todos indiscriminadamente y le gustaba tenernos donde pudiera vernos. Si determinado salía de la habitación, suspiraba profundamente y lo seguía, permaneciendo cerca hasta que la manada volviera a estar articulación.

Aproximadamente un año luego de la venida de Jack, descubrí que un bulto en el seno que el médico de encabezamiento inicialmente había pensado que no era mínimo, en sinceridad era cáncer. Me operaron y cuando empezó la quimioterapia me sentí demasiado mal para ver a mis amigos. Los niños estaban en la escuela. Me sentía sola y, por primera vez que podía recapacitar, no tenía mínimo que hacer.

Durante las semanas de quimioterapia, estaba demasiado enferma para levantarme de la cama y todas las mañanas llegaban amigos encantadores para sacar a pasear a Jack. Cuando me sentí lo suficientemente adecuadamente, Jack y yo caminamos por los campos. Fue amable y regresó cuando lo llamaron. Dejó de traerme conejos. Nunca se quejó de las largas jornadas en casa en las que estábamos tumbados en el sofá, los dos sin trabajo. Vimos Star Trek y Orgullo y monomanía. Reprimió su instinto natural de caos hasta que el resto de la clan regresó a casa.

Jack me dio un trabajo. Me empujó fuera del sofá, me dio acto sexual y me dio estructura. Se acostó conmigo en el suelo del baño cuando estaba vomitando y nunca me perdió de tino. Me sentí indigno de ser amado y él me amaba, constantemente y sin exigencias.

Cuando estaba en remisión y volví a trabajar como asesor hospitalario del NHS, Jack continuó supervisándome de cerca, incluso a veces estuvo de guripa conmigo. Una oscuridad lo llevé conmigo mientras veía a un paciente en las celdas de la policía. En la temporada, Jack miró al dominante y se sentó debajo de un escritorio, negándose a establecer contacto visual. No creo que se arrepintiera de la pérdida de su carrera previo. Había contrario otra guisa de hacer del mundo un oportunidad mejor.

Jack murió cuando tenía 12 abriles, en silencio y sin problemas. Esparcimos sus cenizas en su playa favorita. Me llevó un par de abriles dejar de hacerle un hueco en el sofá.