ANUNCIO
El despliegue del sistema de entrada/salida (EES) de la UE comenzará el 12 de octubre de este año.
Dados los desafíos de implementar el nuevo sistema fronterizo digital y su tecnología dedicada, el tirada será un proceso progresivo durante seis meses.
Tanto el puerto de Dover como el Eurotunnel han confirmado que la mayoría de los viajeros que se alejan del Reino Unido no estarán sujetos de inmediato a los controles EES a medida que escalón en el sistema.
El anuncio ha disipado los temores de largas colas y confusión en las fronteras en y cerca de de la época de tirada oficial.
Esto es lo que necesita aprender si es un visitante que no es de UE que delirio al dominio de Schengen el próximo mes.
¿Cómo afectará el tirada del EES a los viajeros?
El EES Será un sistema de registro para los viajeros que no son del Reino Unido, EE. UU. Y otros que no son de la UE.
Los viajeros deberán escanear sus pasaportes u otros documentos de delirio en un quiosco de supermercado cada vez que crucen un borde extranjero de la UE. No se aplicará a ciudadanos o residentes legales de la UE o aquellos con visas de larga duración.
El sistema registrará el nombre del viajero, los datos biométricos y la época y el zona de entrada y salida. Escaneos faciales y los datos de huellas digitales tomados durante el primer registro se almacenan en la saco de datos EES durante tres primaveras.
Durante este período, los viajeros solo necesitarán proporcionar una huella digital o una foto en el borde al ingresar y salir, que se combinará con datos almacenados.
¿Cuándo entrarán en vigencia los cheques fronterizos de EES?
El nuevo sistema requiere que los cruces fronterizos de Europa tengan una infraestructura dedicada instalada. Según los informes, el gobierno del Reino Unido ha proporcionado a EuroStar, Eurotunnel y el puerto de Dover con £ 3.5 millones (€ 4.1 millones) cada uno para llevar en quioscos de registro.
Existen la preocupación de que los viajeros enfrentarán largos retrasos posteriormente del tirada de los EES oportuno a tener que navegar con la nueva tecnología de escaneo en todos los cruces internacionales de tierras, marítimos y aéreos en el Ámbito de Schengen.
Para combatir esto, el puerto de Dover solo presentará los cheques EES el 12 de octubre para los pasajeros de los entrenadores, dijo un portavoz al sitio de telediario The Circunscrito.
En Eurotunnel, los entrenadores y el tráfico de carga serán los primeros en acaecer por los quioscos EES a partir del 12 de octubre.
Otro tráfico, incluidos los miles de pasajeros de automóviles que usan los cruces cada día, estarán sujetos al nuevo sistema a partir del 1 de noviembre.
¿Cómo funcionarán los cheques fronterizos EES para los viajeros?
A partir del 12 de octubre, los viajeros de los entrenadores que salen de Dover tendrán que acaecer por una zona de procesamiento de muelles occidentales especialmente diseñadas.
Los pasajeros tendrán que disminuir de los vehículos para registrarse en dedicado Quioscos EES y acaecer por el control del pasaporte.
Luego volverán a afrontar el preparador, que será sellado y conducido con destino a la terminal del ferry.
Habrá 12 quioscos de autorregulación para pasajeros de entrenadores y 72 disponibles para los pasajeros de automóviles, dijo el portavoz.
Según los informes, las autoridades portuarias podrán suspender los cheques por períodos cortos si los tiempos de procesamiento se vuelven excesivamente largos.
Los viajeros exentos de los cheques de EES, incluidos los nacionales de la UE/Schengen más nacionales que no son de la UE residen legalmente en los estados de la UE/Schengen, se les recuerda que deberían comerse el Cheques EES y “ir directamente a la frontera para ser procesado”.
En la terminal de Eurotunnel, solo el tráfico de carga y preparador estará sujeto a controles digitales a partir del 12 de octubre.
“Los vehículos de pasajeros seguirán unas semanas más tarde, con la época de inicio exacta que las autoridades francesas confirmarán en breve”, dijo un portavoz de los medios a The Circunscrito.
Se han instalado un total de 224 quioscos de biometría en terminales Eurotunnel, 106 en Folkestone y 118 en Calais.
Al igual que en Dover, los viajeros exentos de los cheques EES no tendrán que acaecer por el dominio de registro de EES y, en su zona, procederán directamente a la frontera.
“Cuando el transporte llega a la terminal, todos los pasajeros, independientemente de su estado, se registran en el quiosco. Si se identifica como ciudadanos de la UE, el transporte continuará su delirio sin ingresar al dominio de datos biométricos EES”, dijo el portavoz.
Eurostar dice que no habrá ‘colas’ en Londres St Pancras
Servicio de trenes de canal Eurostar ya está tomando precauciones para aliviar los retrasos en la frontera. Enfrentando el apilamiento oportuno a la capacidad limitada de la histórica tiempo de Londres St Pancras, está permitiendo a los pasajeros afrontar los trenes antiguamente.
Los viajeros ahora pueden tomar sus asientos 30 minutos antiguamente de la salida, en zona de esperar en el salón de salida.
El cámara dice que la medida evitará retrasos adicionales para las verificaciones de check-in, seguridad y fronteras cuando se inicia el sistema EES.
Eurostar igualmente duplicará el número de personal fronterizo y cabinas manuales.
No hay espacio para todos los nuevos quioscos EES, hasta 49 desde 24, en su ubicación habitual, por lo que se instalarán en varios otros lugares cerca de de la tiempo, actualmente utilizados por los operadores ferroviarios nacionales y el servicio HS1, un ferrocarril de suscripción velocidad que une Londres con el túnel del canal.
Eurostar igualmente ha asegurado a los pasajeros que habrá “personal especialmente capacitado adecuado en todo momento” en los nuevos stands.
El cámara dice que aplazamiento que los cheques de quiosco tomen un promedio de 90 segundos por pasajero.
El director de seguridad y las estaciones de Eurostar, Simon Lejeune, dijo a la agencia de telediario de la AP que Eurostar aprovechará el “período de despliegue de seis meses al requerir inicialmente algunos viajeros frecuentes y aquellos con boletos premium para usar los quioscos.
(Tagstotranslate) EES Sistema de entrada/salida de la UE (T) Modernización de viajes (T) Unión Europea (T) Cruzado fronterizo (T) Controles fronterizos del dominio de Schengen (T)
Acertar más Travel News in Spanish