Maiduguri, Nigeria – A veces, se siente a Zara Ali como si su hija hubiera nacido ya enfermo en el seno.
En un día de semana nuevo, la matriz de 30 primaveras agarró al chaval enfermo en su regazo mientras se sentaba fuera de un hospital oficial en Maiduguri, la hacienda del estado de Borno del noreste de Nigeria. Los dos acababan de terminar otra cita con el médico con la esperanza de curar al chaval.
Aunque de mal humor como cualquier otro chaval enfermo de dos primaveras, es el guedeja de Amina, parduzco y aparentemente pelado en varios puntos, es una señal visible de la desnutrición que los médicos habían diagnosticado previamente. Sin incautación, a pesar de los meses de tratamiento con una pasta de proteínas, relación para engullir, Ali dice que el progreso ha sido cachazudo, y su hija podría requerir más visitas al hospital.
“Ella se enferma, se pone un poco mejor y luego vuelve a enfermarse”, dijo, frustrada. Ali y su tribu ya han tenido que mudarse de casa varias veces adecuado al conflicto de Boko Haram. Fueron desplazados de la ciudad de Damboa, a unos 89 km (55 millas) de distancia, y ahora viven en Maiduguri como personas desplazadas.
Adicionalmente de sus problemas, el entrada corto a la atención en los últimos meses, ya que varias clínicas de ayuda que turista para tratamiento gratis ha comenzado a sujetar las operaciones de retroceso, o en algunos casos, cerrando por completo sus servicios. “Honestamente, sus intervenciones fueron en realidad efectos, y necesitamos que regresen y ayuden a nuestros hijos”, dijo Ali.
Amina es solo uno de los cinco millones de niños en el noreste y noroeste de Nigeria que padece desnutrición en lo que los expertos han llamado la región crisis alimentaria más reservado en primaveras. La problemática región del noreste, durante una período y media, ha estado en medio de un conflicto librado por el montón armado Boko Haram, y la inseguridad prolongada ha interrumpido los suministros de alimentos. En el noroeste, los grupos de bandidos están causando trastornos similares, lo que resulta en una crisis de penuria que los gobiernos estatales están luchando por contener.
El problema de este año se aplica a las organizaciones de ayuda enormes y brutales de fondos brutales, que a menudo han intervenido para ayudar al proporcionar donación alimentaria a los 2.3 millones de nigerianos desplazados del noreste. Muchas de esas organizaciones dependían de los fondos de los Estados Unidos, que, desde febrero, ha corto las contribuciones para ayudar a los programas a nivel mundial en aproximadamente un 75 por ciento.
El Software Mundial de Alimentos (PMA), la Agencia de Ayuda Alimentaria de las Naciones Unidas y el veterano proveedor de donación alimentaria del mundo, se vio obligado a cerrar más de la porción de todas sus clínicas nutricionales en todo el noreste en agosto, Emmanuel Bigenimana, que dirige las operaciones del noreste de Nigeria, dijo al Jazeera desde el sitio de la agencia en Maiduguri. Unos 300,000 niños están aislados de los suplementos nutricionales necesarios, dijo.
Ya, en julio, WFP repartió sus últimas reservas de granos para adultos y familias desplazadas, adherido Bigenimana, de pie por una hilera de almacenes de carpa medio hueco. Unos pocos hombres eliminaron los sacos de ántrax de las carpas y los cargaron en camiones con destino a la vecina Chad, un país además atrapado en crisis complejas. Para Nigeria, dijo, que se encuentra en la temporada de magro antiguamente de la cosecha, no había más comida.

La inseguridad alimenta la crisis alimentaria
El noreste de Nigeria debería ser una canasta de alimentos para el país, adecuado a su fértil flora de sabana adecuada para cultivar nueces y granos. Sin incautación, desde que estalló el conflicto de Boko Haram, el suministro de alimentos ha disminuido. Los choques climáticos en la región cada vez más árida se han adherido a los problemas.
Boko Haram tiene como objetivo controlar el región y ha estado activo desde 2011. Las operaciones del montón están principalmente en Borno, estados vecinos en el noreste y al otro banda de la frontera en Níger, Chad y Camerún. Obtuvo una notoriedad mundial en 2014 por el secuestro de estudiantes en Chibok. Fracturas internas y la respuesta marcial de Nigeria han corto La capacidad del montón en los últimos primaveras, pero aún controla algunos región, y una cuadrilla separatista está afiliada a ISIL (ISIS). Más de 35,000 personas han sido asesinadas en ataques por el montón, y más de 2 millones son desplazados.
Antiguamente de la inseguridad, las familias en la región, particularmente fuera de la metrópolis urbana de Maiduguri, sobrevivieron en la agricultura de subsistencia, la labranza de la tierra y la saldo de excedentes. En estos días, esa no es una opción. Los militares se han intimidado en las ciudades de la jaeces desde 2019 para evitar pérdidas de tropas. Es difícil encontrar el espacio de cultivo en medio de las trincheras y las barreras de seguridad construidas en tales lugares, el analista de seguridad Kabir Adamu de la firma de inteligencia Beacon Consulting, dijo a Al Jazeera. Aquellos que se aventuran fuera de las ciudades corren el aventura de ser atacados por combatientes armados.
En áreas rurales que no están bajo el control del ejército, Boko Haram opera como una especie de gobierno, explotando a los aldeanos para producir cuartos.
“Los actores armados recaudan impuestos de ellos para usar tierras para la agricultura”, dijo Adamu, y agregó que para los agricultores rurales, esos impuestos a menudo resultan pesados en los bolsillos. En escenarios más desafortunados, los agricultores han sido asesinados si se creía que eran informantes militares. En enero, 40 agricultores fueron ejecutado en la ciudad de Vaina. Los pescadores han sido atacados de forma similar.
El círculo vicioso se ha cliché durante primaveras, y el sorpresa de composición es la crisis alimentaria contemporáneo, dicen los expertos.
A solo 45 minutos de Maiduguri, en la ciudad de Konduga, el agricultor Mustapha Modu, de 55 primaveras, labró la tierra en anticipación de la copia en un día de semana fresco. Acababa de regresar de un corto delirio a Maiduguri, desafiando las arriesgadas carreteras para comprar plántulas con la esperanza de una buena temporada.
Incluso cuando Modu plantó, le preocupaba que la cosecha fuera difícil. Hay temores generalizados de que los combatientes de Boko Haram a menudo acuesten y luego salgan a los agricultores para apoderarse de las cosechas. Hubo un tiempo, dijo, su tribu de tres esposas y 17 niños dependía de los folletos, pero los que tan pronto como alcanzaron a Konduga, por lo que tenía que hacer poco.
“Ha pasado mucho tiempo desde que los vimos en nuestro pueblo”, dijo Modu sobre los distribuidores de ayuda alimentaria. “Es por eso que logré ir a conseguir algunas plántulas, a pesar de que los insurgentes todavía están en nuestro cuello”.

Ayuda recorta el aventura más ‘violencia’
La ONU y sus agencias fueron el foco de los cortaduras de ayuda de Washington en abril, lo que llevó a que el PMA recibió una ayuda cero de los Estados Unidos este año, dijo Bigenimana. Al igual que los Estados Unidos, otros donantes, como la Unión Europea y el Reino Unido, además han corto la ayuda, en puesto de desviar el cuartos a la seguridad, ya que las tensiones siguen siendo altas en la enfrentamiento de Rusia en Ucrania.
La agencia atendió a unos 1.3 millones de personas desplazadas y otras en áreas de difícil entrada, ubicaciones marginales accesibles solo en helicóptero. Para los niños, la agencia realizó varias clínicas nutricionales y apoyó a los hospitales gubernamentales con alimentos listos para usar, una mezcla de proteínas hecha principalmente de maní, que puede estabilizar rápidamente a un chaval desnutrido.
Los cortaduras de fondos hicieron que el PMA comenzara a los suministros de racionamiento en los últimos meses. En julio, los posibles en Nigeria se vaciaron por completo. Se requieren al menos $ 130 millones para que la agencia vuelva rápidamente a la pista con sus operaciones aquí, dijo Bigenimana. La desidia de apoyo extendida, dijo, podría empujar a más personas al peligro.
“La muchedumbre está intentando ir y obtener palos para traicionar fuera de los puntos seguros”, dijo el funcionario. “Incluso cuando retrasamos la distribución en los días normales, las personas protestan. Así que esperamos eso, y podría ser violento”.
Las otras ONG en toda la región además fueron golpeadas por la Cortes de ayuda de Trump. No solo proporcionaron ayuda alimentaria o tratamiento nutricional, sino además servicios médicos, y cruciales vacunas Los niños necesitan en los primeros primaveras de vida para ampararse contra enfermedades infecciosas como el sarampión.
Sin incautación, analistas como Adamu critican a los grupos de ayuda por lo que dijo es su fracaso en crear un sistema en el que las personas no confían en la ayuda alimentaria. En Borno, el gobierno estatal, desde 2021, ha cerrado gradualmente los campamentos para las personas desplazadas internamente y ha reasentado a algunos en sus comunidades. El objetivo, argumenta el gobierno, es sujetar la dependencia y restaurar la dignidad. Sin incautación, el movimiento se enfrenta reacción generalizada Como las agencias de ayuda y las organizaciones de derechos señalan que algunas áreas aún son inseguras, y que las personas desplazadas simplemente se mudan a otros campamentos.
“Deberían tener apoyado al gobierno sobre reformas de seguridad para el estado”, argumentó Adamu. Eso, dijo, habría sido una forma más sostenible de empoderar a las personas y habría aliviado la crisis alimentaria.

Tiempo de copia, tiempo de enfermedad
Por ahora, la crisis alimentaria parece que continuará, y los niños en particular parecen estar soportando la peor parte, especialmente cuando llegan fuertes lluvias.
Muhammad Bashir Abdullahi, un oficial de Doctores de Ayuda Médica sin fronteras, conocido por sus iniciales francesas MSF, dijo a Al Jazeera que los niños más desnutridos están siendo admitidos en el centro de alimentación de la ordenamiento en Maiduguri desde principios de agosto. Es posible, dijo, que los servicios cerrados en otras organizaciones contribuyeron a los números más altos.
“Solíamos consentir 200 niños semanalmente, pero la semana pasada admitimos hasta 400 niños”, dijo Abdullahi. MSF, que no depende de la ayuda estadounidense, ha registrado más de 6,000 niños desnutridos en su Centro de Sostenimiento Maiduguri desde enero. Por lo normal, los niños reciben la pasta de proteína, o en casos agudos, una posibilidad de caseína exclusivo. Abdullahi dijo que es probable que más niños sean admitidos en las próximas semanas.
De reverso en el hospital del gobierno, donde Ali estaba buscando tratamiento para su hija, otra mujer se detuvo fuera de la clínica con sus hijos, mancuernas.
Uno de ellos estaba enferma, la matriz, Fatima Muhammad, de 33 primaveras, se quejó y sufre de una habitante hinchada. Este es el tercer hospital que estaba visitando, ya que otras dos instalaciones administradas por las ONG estaban abrumadas. Desafortunadamente, su hijo no había estado aceptando la pasta de proteínas, una señal de que los expertos médicos dicen que señala la desnutrición aguda.
“Su hermano ya está sentado y se arrastra, pero aún no puede sentarse”, dijo Muhammad, su rostro se apretó en el ceño fruncido. Se culpó a sí misma por no engullir lo suficiente durante su corte, aunque tan pronto como tenía una opción. “Creo que eso es lo que los afectó. Solo necesito ayuda para mi hijo, mínimo más”.
(Tagstotranslate) Características (T) Parte (T) Grupos armados (T) Boko Haram (T) Derechos del chaval (T) Conflicto (T) Sanidad (T) Crisis humanitarias (T) Penuria (T) ONG (T) Pobreza y crecimiento (T) África (T) Nigeria
Interpretar más World News in Spanish