Cuando se le preguntó si había apagado su teléfono móvil, el guionista y director Werner Herzog dijo: “No tengo móvil. No tengo que apagar nada. Sólo quiero vivir y tener una conversación real con una persona real. “
Herzog cumplió su deseo: una conversación auténtica no hace mucho en su casa de Hollywood Hills.
Noticias CBS
Es un auténtico visionario del cine, en Hollywood y en todo el mundo, y ha dirigido más de 20 largometrajes y más de 30 documentales, desde un viaje al corazón de la oscuridad en el Amazonas hasta una vida entre osos pardos en el Ártico.
Lo ha plasmado todo en unas memorias con un título que es clásico de Werner: “Cada uno por sí mismo y Dios contra todos” (Prensa Pingüino).
“Un título tiene que saltarte de alguna manera”, dijo Herzog. “Cuando pasas junto a unos libros y ves esto, te detienes: 'Hombre, ¿qué es esto?'”
Lo que es es la historia de un cineasta como ningún otro. “Sí, he vivido muchas cosas, como si ya hubiera vivido diez veces”, afirmó. “Y esa es la belleza de las memorias, es que están tan condensadas que cuando las leas, no te aburrirás”.
Películas neoyorquinas; Zorro del siglo XX; Netflix; Películas de la CFI; leonsgate
Nacido en Munich, Alemania, durante la Segunda Guerra Mundial, Herzog comenzó a hacer películas cuando era adolescente. Le atraían personajes con sueños imposibles: se ve en su película de 1982 “Fitzcarraldo”, con un colaborador de toda la vida, Klaus Kinski. El personaje de Fitzcarraldo quiere construir un teatro de ópera en plena selva amazónica. Para hacerlo, necesita arrastrar un barco de vapor hacia arriba y luego hacia abajo por una montaña.
Herzog dijo: “20th Century Fox estaba interesada en financiar y producir una película. Pero querían producirla con una pequeña réplica de plástico de un barco en una jungla, una 'buena' jungla. Y pensaron: 'Deberíamos hacerlo”. en el jardín botánico de San Diego. Y dije: 'No, realmente tiene que rodarse en una gran jungla, grandes ríos y todo'”.
Sin el beneficio del CGI, Herzog encontró su gran jungla, su gran río. Tomó la sorprendente decisión de arrastrar un barco fluvial real de 320 toneladas sobre una montaña real hasta el río Amazonas, al otro lado.
Jean-Louis Atlan/Sygma vía Getty Images
Le pregunté: “Me parece que hubo momentos en 'Fitzcarraldo' en los que tal vez por primera vez, y tal vez por única vez, al menos temiste que tal vez el equipo dejara de creer en ti. ¿Es eso cierto?”.
“Es cierto”, respondió Herzog. “Hubo momentos en los que todo fue muy precario. Y sólo mi fuego interior nos llevó de alguna manera. La fuerza de mi visión llevó a todos, aunque muchos de ellos no creían que yo pudiera mover el barco sobre la montaña”.
Para ver un avance de “Fitzcarraldo” protagonizada por Klaus Kinski, haga clic en el reproductor de video a continuación:
La película terminada hizo que el equipo y los críticos creyeran. Herzog ganó el premio al mejor director en Cannes, aunque “Fitzcarraldo” fue casi una película muy diferente. Jason Robards originalmente dirigió el elenco, con Mick Jagger interpretando a su asistente. Luego, con casi la mitad de la película filmada, Robards enfermó y tuvo que ser evacuado de regreso a los EE. UU. El retraso también les costó a Jagger: los Rolling Stones se iban de gira.
Entonces Herzog contrató a Kinski.
Dijo que si Kinski no hubiera podido hacer la película, él mismo habría interpretado al personaje: “Yo lo habría hecho. Porque la tarea principal, mover un barco sobre la montaña, ya no era cine. Era la tarea que Tenía que cumplir. Tenía que hacerlo. Y estaba luchando. No habría sido ni la mitad de bueno que Kinski, ni la mitad de bueno que Jason Robards o Mick Jagger. “Gracias, Dios, de rodillas”. No tuve que jugarlo”.
Prensa de pingüinos
Eso no quiere decir que Herzog no sea un buen actor; nació para jugar mal. Ha interpretado al villano de “Jack Reacher” y a una figura siniestra en “The Mandalorian”. “Bueno, me obligaron a actuar”, dijo, “pero lo disfruto muchísimo y lo hago bien. Sé que lo hago bien, pero sólo en partes muy específicas. Y puedo cumplir. Pero lo juro por Dios”. , es una actuación.”
Su mayor actuación, sin embargo, es una historia de amor: la suya. Werner Herzog es un romántico empedernido. Se enamoró de la fotógrafa Elena Pisetski a finales de los años 90. Para cerrar el trato, vendió todo lo que tenía y voló de Alemania a Estados Unidos con nada más que un cepillo de dientes en el bolsillo y pasión en el corazón.
“Soy sólo yo; soy yo, sólo yo, el hombre, la persona, y eso es todo”, dijo sobre su llegada a la puerta de Pisetski. “Así que no tengo nada que ofrecer, sólo yo, yo mismo. Y estoy en Estados Unidos y en Los Ángeles porque me enamoré muy profundamente. Y he tenido mucha suerte. No estoy aquí por Hollywood. Estoy aquí porque estoy enamorado”.
Es el tercer matrimonio de Herzog; Él y Elena han estado juntos durante 28 años. “Soy un bastardo muy afortunado”, dijo.
Han pasado 63 años desde su primera película y Herzog sigue en ello. Y promete que habrá más por venir. “Estoy trabajando en dos largometrajes”, dijo.
“¿No estás saturado?” Yo pregunté.
“Bueno, ¿quién sabe?” Respondió Herzog. “En última instancia, tendrás que sacarme desde un punto fijo primero. Eso es lo que espero que suceda”.
Para ver una entrevista ampliada con Werner Herzog, haga clic en el reproductor de vídeo a continuación:
Para más información:
Historia producida por John D'Amelio. Montaje: Emanuele Secci.
Leer más Entertainment News in Spanish
0 Comentarios