ADVERTENCIA DE SPOILER: Esta historia incluye desarrollos de la trama del final de la serie “Star Trek: Lower Decks”, que actualmente se transmite en Paramount+.
Cuando “Star Trek: Lower Decks” se estrenó durante el apogeo de la pandemia en agosto de 2020, fue visto como un experimento algo radical: fue el primer programa animado de “Trek” desde la década de 1970. Fue la primera comedia de “Trek” de la historia. Y fue la primera vez que un programa de “Trek” se centró en los oficiales subalternos a bordo de una nave de la Flota Estelar: el genio inútil Beckett Mariner (Tawny Newsome), el ansioso y duro Brad Boimler (Jack Quaid), el oficial científico de Orion D' Vana Tendi (Noël Wells) y el ingeniero mejorado cibernéticamente Sam Rutherford (Eugene Cordero), todos sirviendo a bordo de la nave espacial de ligas menores USS Cerritos.
Cinco temporadas después, “Lower Decks” ha demostrado ser una valiosa incorporación a la vasta galaxia de “Star Trek”, al combinar la sátira trepidante con la libertad creativa de la animación para rendir un cariñoso homenaje a cada versión anterior de “Trek”. – incluido un episodio cruzado con “Star Trek: Strange New Worlds” en el que Newsome y Quaid interpretaron a sus personajes en acción real. En la última temporada, el cuarteto principal, todos ellos ascendidos a teniente junior, se enfrenta a una serie de fisuras en el continuo espacio-tiempo que se vinculan con diferentes realidades, lo que permitió a los escritores, liderados por el productor ejecutivo y showrunner Mike McMahan , para explorar más a fondo los posibles caminos que podrían haber tomado los personajes.
El final de la serie, titulado “La nueva próxima generación”, toma esa presunción multiversal y literalmente la explota, con una fisura masiva que amenaza con destruir el universo principal del programa. Mariner, Boimler y el resto de la tripulación de Cerritos logran reparar la grieta convirtiéndola en una apertura estable y permanente entre diferentes realidades, abriendo así un campo completamente nuevo de exploración interdimensional. La capitana de los Cerritos y madre de Mariner, Carol Freeman (Dawnn Lewis), es reasignada para supervisar la exploración del multiverso en Starbase 80; su primer oficial, Jack Ransom (Jerry O'Connell), asciende a capitán; y Ransom rápidamente arruina las vidas de Mariner y Boimler al convertirlos en sus co-primeros oficiales provisionales.
“Es una armonía perfecta hacer que compartan esta posición”, dice Newsome. Variedad sobre el final. “Somos un verdadero dúo, por lo que darnos un papel compartido al final, uno con el que Boimer ha estado soñando desde siempre y uno al que Mariner se ha resistido durante tanto tiempo, parece un movimiento bastante conmovedor”.
Es una forma trascendental de concluir el programa, pero puede que no sea la última vez que veamos a estos personajes. Newsome habló con Variedad sobre cómo evolucionó el episodio, cuáles episodios anteriores de “Lower Decks” son sus favoritos, lo último sobre la comedia de acción real de “Star Trek” que ha estado desarrollando y si cree que hemos visto lo último de “Lower Decks”.
¿Cómo se sintió grabar el final de la serie?
Hacer ese episodio fue realmente interesante. Se sintió como si hubiera un poco como: “¿Es esto?” en realidad ¿final?” Porque seguimos regrabandolo. Mike siguió reescribiéndolo, especialmente la escena final en el bar. Recuerdo la primera vez que grabé el episodio hace ya sabes, hace 13 meses o cuando sea, la escena en el bar no existía. Recuerdo haber dicho en la sesión: “Si este es el final, no terminaremos con un gran envío”. Simplemente se sintió como el final de una temporada. Creo que hubo un poco [feeling of]como, “Bueno, tal vez no lo sea, así que tal vez simplemente no vamos a terminar así”. Luego comenzaron a llegar reescrituras que parecían como si todos estuvieran lidiando más con la realidad. Finalmente, Mike escribió ese hermoso discurso para Mariner al final y yo dije: “Está bien, esto parece un discurso apropiado”. pausa a la historia. Es el final de un capítulo. Podría continuar. Pero me alegré de que él nos diera un botoncito, en caso de que sea lo último que los veamos.
Mi lectura general de “Lower Decks” (y los episodios finales realmente me lo reforzaron) es que se trataba de un programa sobre lo que significa ser un fanático de “Star Trek”. ¿Fue esa tu experiencia al hacerlo?
Sí, eso creo. No lo he oído decir de esa manera, pero definitivamente se siente como una exploración y celebración del fandom. Supongo que extendería eso a “comunidad”. Creo que es un examen de lo que significa aceptar la cultura de la comunidad en la que realmente crees y de la que eres fanático. He tenido experiencias similares: vengo de la Segunda Ciudad, y esa es una comunidad. Tenemos nuestra propia tradición, tenemos nuestros propios héroes a los que admiramos y hacemos referencia a sus obras todo el tiempo. Y es tan insular y las personas fuera de esa comunidad tal vez no tengan el mismo nivel de referencias granulares que nosotros. Este programa me recordó eso.
Cuando piensas en retrospectiva, ¿qué historias realmente llegan a la cima para ti?
Me encanta el episodio 509, “Fissure Quest”, el penúltimo episodio, el del multiverso. Pudimos ver tantos personajes queridos que me moría por ver, pero como son de universos alternativos, no estamos jodiendo demasiado el canon. Entonces [“Deep Space Nine” characters] Garrick y Bashir, convertirlos en pareja, ha sido algo sobre lo que los fanáticos han estado especulando, haciendo fanfic, dibujando fan art para esto, como si fuera una especie de pareja imaginada durante tanto tiempo. Pero sé que también hay una sección del fandom que diría: “No, este es un ejemplo de una amistad platónica realmente hermosa. Queremos que siga así”. Me encanta que en un universo alternativo podamos tener nuestro pastel y comerlo también. Podemos verlos como pareja, pero en realidad eso no cambia la relación de Garrick y Bashir que vimos durante tantos años. Como dos de mis favoritos de todos los tiempos. [“Trek”] personajes, me emocionó mucho verlos y escucharlos, y suenan exactamente como en 1995. Fue genial.
Sabes, siempre me ha gustado que el programa nunca haya intentado hacer de Mariner y Boimler una pareja; Siempre han sido totalmente platónicos.
Estoy de acuerdo con usted. A la televisión le encantan las historias de amor y nos encanta tomar a dos personas de sexos opuestos y juntar sus caras al final de una temporada. No quiero quitarle nada a ninguno de los fans que quieren que exista esa pareja, especialmente en sus fan-fics y sus fan art. Es lindo. Pude ver una relación de universo alternativo para ellos. Pero en este, me encanta que es platónico. Tengo tantas amistades platónicas, profundas y amorosas (incluido Jack Quaid) que son muy importantes para mí. Como mujer que no tiene hijos, que no intenta tener hijos, valoro mucho la comunidad. Existe mejor cuando podemos salir del binario de me gusta, estas son personas con las que te acuestas y estos son solo amigos con los que vas al cine. Realmente necesitamos todo el espectro de cómo puede ser el amor. Creo que eso es lo que me hará compañía en mi vejez, y ese es en gran medida el tipo de amigo que trato de ser, sin importar el género de las personas. Necesitamos más ejemplos de ello.
¿Hubo algún episodio de Beckett que hayas disfrutado especialmente?
Realmente disfruté el Episodio 301, que fue un homenaje a “First Contact”; esa es mi película favorita de “Trek”. Dejamos el final de la temporada 2 con este gran suspenso de Carol siendo llevada a la cárcel y Beckett dice: “Voy a conseguir que la exoneren, no confío en que los altos mandos de la Flota Estelar lo hagan ellos mismos”. Ella y su pequeño y alegre grupo de bichos raros roban un barco y van a Bozeman, Montana, y se encuentran con el holograma de Zephram Cochrane. Tienen toda esta pequeña aventura y, al final, lo que realmente sucedió es que la Flota Estelar simplemente realizó el debido proceso y tuvo un juicio normal, y Carol fue absuelta. Simplemente pensé que era una parada realmente hermosa en su viaje para ayudar a sofocar parte de su salvador. Episodio 409, donde conocimos su historia de fondo con Sito Jaxa [a “Next Generation” character who died in the episode “Lower Decks”]ese realmente siempre me toca la fibra sensible. Me pareció una manera realmente agradable de hablar sobre por qué se resiste a la autoridad y la ambición.
En la Comic-Con del pasado mes de julio, anunciaste que estabas desarrollando una serie de comedia de acción real de “Star Trek” con Justin Simien. ¿Qué puedes decirme sobre dónde está el programa ahora?
Estoy inminentemente en camino a una sesión de trabajo con Justin justo después de que termine contigo. Es gracioso, porque como actor, cuando accidentalmente hago spoilers, alguien llama a mi manager y me da una palmada en la mano. Pero al escribir, realmente siento que me despedirán y que nada recibirá luz verde si lo jodo. Pero la otra cosa es que estamos cambiando mucho a medida que avanzamos. Tener tanto apoyo de Secret Hideout y el estudio diciendo: “Nos encanta 'Trek', llevémoslo en esta nueva dirección” ha sido lo mejor que puede llegar a ser el desarrollo. Pero encontrar una manera de hacer “Trek” en un tono de comedia en el lugar de trabajo es algo nuevo. “Lower Decks” demostró que podemos hacerlo en media hora. Podemos hacerlo muy grande y divertido y aun así hacerlo sentir como “Trek”. Pero la animación sólo te da algunos permisos tonales que estamos descubriendo para la acción en vivo. Justin y yo somos trekkies acérrimos. No estamos tratando de meternos con el “Trek” de todo esto, pero también somos gente de comedia incondicional. La santidad de la comedia en el lugar de trabajo también es muy importante para mí, por lo que asegurarme de que ambas cosas realmente puedan convivir es mi principal preocupación. Eso significa que la premisa que todos escucharon en la Comic-Con puede estar cambiando un poco.
El lema – “Los forasteros de la Federación que sirven a un reluciente planeta turístico descubren que sus hazañas cotidianas se transmiten a todo el cuadrante” – hizo que muchos fanáticos pensaran que estaba ambientado en el planeta hedonista de Risa. ¿Fue eso correcto?
Nunca fue Risa, pero todavía estamos lidiando con un mundo fuera de la Federación. Creo que va a responder algunas preguntas sobre lo que los no-federados [worlds] parece. Esa es un área del canon que no hemos explorado mucho. Pero actualmente se está moldeando arcilla.
Sé que eras fanático de “Star Trek” mucho antes de que te eligieran para “Lower Decks” y, junto con tu nuevo programa, también escribiste sobre el próximo “Star Trek: Starfleet Academy”. ¿Qué ha significado para ti cruzar ese umbral y crear aquello que amas?
Simplemente ha profundizado mi fandom. En 2019, cuando reservé “Lower Decks”, pensé: “Oh, soy un gran fanático de 'Star Trek'”. Conocía algunos cortes profundos aleatorios, pero no había visto todos los episodios de todo, y muchas cosas solo las había visto una vez. Conseguir ese trabajo y querer comprender cada referencia me impulsó a volver a observar y profundizar. Simplemente completó mi fandom de una manera que creo que solo ocurre si tienes una cualidad extrema de hiperfijación en tu personalidad, lo cual yo tengo, y/o te pagan por ello, lo cual a mí me sucede. Esa combinación de elementos ha hecho que haya construido una comprensión bastante exhaustiva del mundo. Todavía hay cosas que no sé muy, muy bien, pero sé a quién enviarle un mensaje de texto dentro de la franquicia para obtener una respuesta de inmediato. Eso significa que puedo hacer, simplemente puedo seguir haciendo más en este mundo.
Llegar a crear un canon debe ser divertido: el final de “Lower Decks” incluso termina con una nueva creación importante de la grieta interdimensional permanente.
Me gusta lo que prepara para posibles aventuras futuras. Sí, Mike dio algunos cambios importantes, con la cultura Ferengi, la cultura Orión. Él y los escritores ampliaron el canon en muchas áreas. Sorprende que sea nuestra caricatura de 22 minutos la que profundice en ello. Como alguien que actualmente intenta exprimir todo lo que es “Star Trek” en 25 páginas, es muy difícil conseguir tanta historia, corazón, carácter y ciencia y hacerlo súper divertido, y tenemos la mitad de páginas que todos los demás. Así que me quito el sombrero ante Mike.
Antes dijiste que veías el final como una “pausa” para la historia, y Alex Kurtzman, quien supervisa toda “Star Trek” en televisión, ha dicho que le gustaría hacer más películas para televisión como la próxima “Star Trek: Artículo 31.” ¿Sería eso posible para “Lower Decks”?
En cuanto a las personas que lo crean, a todos nos encantaría hacerlo. No sé quién escribe el cheque por eso, así que no sé si creen que sea posible. Pero Mike tiene historias sobre historias para estos personajes. Podría hacer 10 temporadas más. Él no ha terminado. Ninguno de nosotros ha terminado. Yo, Jack, Eugene y Noël y sin mencionar al resto de nuestra tripulación del puente y nuestros personajes recurrentes. Todo el mundo dice: “Sí, inscríbeme. Seremos el próximo 'Futurama'. Volveremos en 10 años, como quieras”. Así que todos estamos de acuerdo. Me encantaría una película. Me encantaría una película de acción real, porque necesitamos ver a Noël, Jerry y Eugene en forma humana, en forma humana.
Esta entrevista ha sido editada y condensada.
Leer más Entertainment News in Spanish
0 Comentarios