Oprah Winfrey sorprendió a la multitud el miércoles por la noche en el Convención Nacional Demócrata de 2024 y entregó un Discurso enérgico de 15 minutos Demostró su apoyo a la vicepresidenta Kamala Harris como próxima presidenta y alentó a los estadounidenses a votar en noviembre. Dijo que se sentía honrada de que le pidieran hablar sobre el tema de la noche: la libertad.
Al comienzo de sus comentarios, Winfrey hizo referencia a las palabras de la El difunto congresista John Lewis“No importa en qué barco llegaron nuestros antepasados, ahora todos estamos en el mismo barco”.
Ella compartió la historia de las pioneras de los derechos civiles Ruby Bridges, Leona Tate, Gail Etienne y Tessie Prevost Williams, conocidas como las “Los Cuatro de Nueva Orleans” que ayudó a desegregar las escuelas y romper barreras en Nueva Orleans.
Winfrey también criticó al expresidente Donald Trump y a su compañero de fórmula, el senador de Ohio JD Vance, en su discurso, criticando a Vance. Comentario de las “mujeres gatas sin hijos” de 2021.
“Pero ya no hay tuits ridículos, mentiras ni tonterías. Son tiempos complicados, gente, y requieren conversaciones adultas. Y agradezco esas conversaciones porque el debate civilizado es vital para la democracia y es lo mejor de Estados Unidos”, dijo Winfrey.
Lea a continuación una transcripción completa de las declaraciones de Winfrey en la Convención Nacional Demócrata de 2024.
¡Buenas noches a todos! ¿Quién dice que no se puede volver a casa?
Después de ver a los Obama anoche, fue un fuego épico, ¿no? Un fuego épico. Ahora estamos tan entusiasmados que no podemos esperar a irnos de aquí y hacer algo. Y lo que vamos a hacer es elegir a Kamala Harris como la próxima presidenta de los Estados Unidos.
Me siento muy honrado de que me hayan pedido hablar sobre el tema de esta noche sobre lo que más importa para mí, para usted y para todos nosotros los estadounidenses: la libertad.
Hay gente que quiere que veas a nuestro país como una nación de nosotros contra ellos. Gente que quiere asustarte, que quiere gobernarte, gente que quiere hacerte creer que los libros son peligrosos y que los rifles de asalto son seguros. Que hay una manera correcta de adorar y una manera incorrecta de amar. Gente que busca primero dividir y luego conquistar. Pero aquí está la cuestión. Cuando nos mantenemos unidos, es imposible conquistarnos.
En palabras de un estadounidense extraordinario, el difunto congresista John Lewis, quien dijo que no importa en qué barco llegaron nuestros antepasados, ahora todos estamos en el mismo barco. El congresista Lewis sabía muy bien lo lejos que ha llegado este país porque fue uno de los brillantes estadounidenses que ayudaron a llevarnos hasta donde estamos. Pero también sabía que el trabajo no ha terminado. El trabajo nunca se terminará porque la libertad no es gratuita. Estados Unidos es un proyecto en curso. Requiere compromiso. Requiere estar abierto al trabajo duro y al trabajo de corazón de la democracia. Y de vez en cuando, requiere enfrentarse a los matones de la vida. Lo sé. He vivido en Mississippi, en Tennessee, en Wisconsin, Maryland, Indiana, Florida, Hawái, Colorado, California y… ¡y mi dulce hogar, Chicago, Illinois!
He viajado por este país, desde los bosques de secuoyas (me encantan esas secuoyas) hasta las aguas de la corriente del Golfo. He visto racismo, sexismo, desigualdad y división de ingresos. No solo lo he visto. A veces, he estado en el lado receptor de todo eso. Pero, la mayoría de las veces, lo que he presenciado y experimentado son seres humanos, tanto conservadores como liberales, que pueden no estar de acuerdo entre sí, pero que, aun así, te ayudarían en un instante si estuvieras en problemas. Estas son las personas que me hacen sentir orgulloso de decir que soy estadounidense. Son lo mejor de Estados Unidos. Y, a pesar de lo que algunos quieran hacerte pensar, no somos tan diferentes de nuestros vecinos. Cuando una casa se incendia, no preguntamos por la raza o la religión del propietario. No nos preguntamos quién es su pareja o cómo votó. ¡No! Solo tratamos de hacer lo mejor que podemos para salvarlos. Y si resulta que la casa pertenece a una mujer con gatos sin hijos… Bueno, también tratamos de sacar a ese gato.
Porque somos un país de gente que trabaja duro por el dinero. Deseamos lo mejor a nuestros hermanos y hermanas y rezamos por la paz. Conocemos todos los viejos trucos y clichés que están diseñados para distraernos de lo que realmente importa. Pero estamos más allá de los tuits ridículos, las mentiras y las tonterías. Son tiempos complicados, gente. Y requieren una conversación adulta. Y agradezco esas conversaciones porque el debate civilizado es vital para la democracia y es lo mejor de Estados Unidos.
En las últimas dos noches, todos hemos visto a personas valientes subir a este escenario y compartir su dolor más íntimo. Amanda y Josh, Caitlin, Hadley. Nos contaron sus historias de violación e incesto y experiencias cercanas a la muerte por haber tenido que sufrir un aborto que el estado les negó, porque su médico les explicó que era médicamente necesario. Nos han contado estas cosas por una razón: para evitar que lo que les pasó a ellas le pase a nadie más. Porque si no tienes autonomía sobre esto, sobre esto, si no puedes controlar cuándo y cómo eliges traer a tus hijos a este mundo y cómo son criados y apoyados, no hay sueño americano. Las mujeres y los hombres que están luchando para evitar que regresemos a una época de desesperación, vergüenza y miedo absoluto son los nuevos luchadores por la libertad. Y no nos equivoquemos, son lo mejor de Estados Unidos.
Ahora quiero hablar de alguien que no está con nosotros esta noche, Tessie Prevost Williams, nacida en Nueva Orleans poco después de que la Corte Suprema dictaminara que las escuelas segregadas eran inconstitucionales. Eso fue en 1954, el mismo año en que nací yo. Pero no tuve que ir a primer grado en la escuela McDonogh 19, solo para blancos, con un alguacil de los EE. UU. a mi lado como lo hizo Tessie. Cuando llegué a la escuela, el edificio no estaba vacío, como lo estuvo para Tessie. Los padres sacaron a sus hijos de la escuela, dejando solo a Tessie y otras dos niñas negras sentadas en el aula con las ventanas empapeladas para evitar que los francotiradores atacaran sus cuerpos de 6 años.
Tessie falleció hace seis semanas. Cuento esta historia para honrarla esta noche. Ella, como Ruby Bridges y sus amigas Leona y Gail, las “Cuatro de Nueva Orleans”, como las llamaban. Derribaron barreras y pagaron caro por ello. Pero fue la gracia, el coraje y el coraje de mujeres como Tessie Prevost Williams quienes allanaron el camino para otra niña que nueve años después se convirtió en la segunda generación en integrarse a las escuelas públicas de Berkeley, California.
Y me parece que, en la escuela y en casa, alguien hizo un trabajo maravilloso al mostrarle a esta jovencita cómo desafiar a la gente de arriba y empoderar a la gente de abajo. Le mostraron cómo mirar el mundo y ver no sólo lo que es sino lo que puede ser. Le inculcaron una pasión por la justicia y la libertad y el glorioso espíritu de lucha necesario para perseguir esa pasión.
Y pronto, muy pronto. Pronto, muy pronto, les enseñaremos a nuestras hijas e hijos cómo este niño de madre india y padre jamaiquino, dos inmigrantes idealistas y llenos de energía, cómo este niño creció hasta convertirse en el 47.º presidente de los Estados Unidos. ¡Eso es lo mejor de Estados Unidos!
Ya saben, ya saben. Les digo esto: estas elecciones no se tratan de nosotros y de ellos. Se trata de ustedes y de mí, y de cómo queremos que sea nuestro futuro. Hay que tomar decisiones cuando emitimos nuestro voto. Ahora bien, hay un candidato que dice que si vamos a las urnas esta vez, nunca más tendremos que hacerlo. Bueno, ¿saben qué? Están viendo a un independiente registrado que se enorgullece de votar una y otra vez porque soy estadounidense y eso es lo que hacen los estadounidenses.
Votar es lo mejor de Estados Unidos. Y siempre, desde que tengo derecho a votar, he votado en base a mis valores. Y eso es lo que se necesita en estas elecciones, ahora más que nunca.
Así que hago un llamamiento a todos los independientes y a todos los indecisos. Saben que esto es verdad. Saben que les estoy diciendo la verdad, que los valores y el carácter son lo más importante. En el liderazgo y en la vida. Y más que nada, saben que esto es verdad, que la decencia y el respeto están en la boleta electoral en 2024. Y simplemente el sentido común. El sentido común les dice que Kamala Harris y Tim Walz pueden darnos decencia y respeto. Ellos son los que nos los darán.
Así que somos estadounidenses. Somos estadounidenses. Elijamos la lealtad a la Constitución por encima de la lealtad a cualquier individuo, porque eso es lo mejor de Estados Unidos. Y elijamos el optimismo por encima del cinismo, porque eso es lo mejor de Estados Unidos. Y elijamos la inclusión por encima de la retribución. Elijamos el sentido común por encima de las tonterías, porque eso es lo mejor de Estados Unidos. Y elijamos la dulce promesa del mañana por encima del amargo regreso al ayer. No retrocederemos. No seremos rechazados, empujados, intimidados, pateados. No vamos a retroceder. No vamos a retroceder. No vamos a retroceder.
Así que, elijamos, elijamos la verdad. Elijamos el honor. ¡Y elijamos la alegría! Porque eso es lo mejor de Estados Unidos. Pero, más que nada, elijamos la libertad. ¿Por qué? Porque eso es lo mejor de Estados Unidos. Todos somos estadounidenses. ¡Y juntos, elijamos a Kamala Harris!
¡Gracias, Chicago!
Leer más Politics News in Spanish
0 Comentarios