En abril, Netflix lanzó discretamente la miniserie de siete episodios de Richard Gadd, “Baby Reindeer”. El programa, que narra las experiencias personales de Gadd, se volvió viral de inmediato.
Ambientada en Londres, esta película psicológica sigue la historia de Donny Dunn (Gadd), un comediante en apuros que es acosado por una mujer llamada Martha (Jessica Gunning). Aunque Donny inicialmente se deja llevar por las payasadas de Martha, ella comienza a infiltrarse en todos los aspectos de su vida. Desde atacar a su novia, Teri (Nava Mau), hasta enviarle correos electrónicos y mensajes de texto cada vez más desquiciados, Martha se desmorona rápidamente, desbaratando la vida de Donny y la suya propia.
Sin embargo, “Baby Reindeer” es más que una historia de acoso. Con Martha (Gunning) y Teri (Mau) como protagonistas de Donny (Gadd), la serie es un relato reflexivo y matizado de cómo el abuso repercute en los sobrevivientes y en quienes los rodean.
Con 11 nominaciones a los premios Emmy, incluyendo nominaciones a las actuaciones de Gadd, Gunning y Mau, y una nominación a mejor serie limitada o antológica, “Baby Reindeer” sigue siendo el centro de atención de la pantalla chica.
A continuación, Gunning y Mau hablan sobre las respuestas al programa, cómo ven a sus personajes y mucho más.
JESSICA GUNNING: Nava, quería saber cómo fue tu experiencia. [with the show] Ha sido en los Estados Unidos en comparación con cómo Richard y yo hemos tenido las cosas aquí. [in the U.K.].
MAU DE LA NAVA: Todo ha ido muy rápido. Ha sido fantástico que tanta gente se haya conectado emocionalmente con la serie y nuestros personajes. Es el mejor regalo que puedo recibir como actor.
TIRANTE: Llevo trabajando 17 años y, de vez en cuando, la gente se me acercaba y me mencionaba algún espectáculo que había visto. Así que el efecto que tuvo “Baby Reindeer” fue increíble, especialmente [in the U.K.]. Pero incluso cuando estábamos en Los Ángeles y Nueva York, la gente se acercaba a la calle y nos decía lo que el programa significaba para ellos. Eso es lo más increíble. Siempre pensé que “Baby Reindeer” sería un nicho, un disco más indie porque es bastante contundente y tiene un material un poco oscuro. Pero lo que más me sorprende es la diferencia de edades entre la gente que se acerca y charla.
MAU: No esperaba que tanta gente le tuviera miedo a Martha y la considerara una villana. Yo no la veía así, y tú probablemente tampoco. Tengo curiosidad por saber cómo abordaste la interpretación de un personaje así.
TIRANTE: En cuanto leí el guión, me enamoré de Martha y Donny y pensé: “Esta es una historia conmovedora sobre dos personas perdidas y solitarias que se encuentran en un momento de su vida en el que, extrañamente, se necesitan”. Esa es una de las razones por las que luché por conseguir el papel y fui tantas veces (con bastante vergüenza) a las audiciones. No dejaba de pensar que si alguien hace esto y la interpreta en cualquier momento como loca, como mala o como villana, arruinaría la increíble escritura y creación de Richard de esta mujer tan llena de matices y complicada. A veces, tienes que estar del lado de tu personaje. Teri y Martha solo tienen una interacción. Obviamente, es una muy intensa. Había una razón por la que ella era tan agresiva con Teri, y es porque está con este hombre; él lo es todo. Y esta mujer muy segura, atractiva y sexy está ahí de repente, dando todo lo que recibe.
MAU: Terminan siendo 10 segundos de pelea, pero son horas en las que tú estás a horcajadas sobre mí o tienes que comportarte como si ella me estuviera tirando del pelo o rasgándome la cara. Por lo tanto, hay una intimidad física, que creo que requiere confianza y consentimiento. Recuerdo, por supuesto, el lenguaje transfóbico y racista. Recuerdo que pensé: “Vaya, eso sí que me dolió”. Esa fue la primera vez que te vi a ti o a Richard actuar en pantalla. Hay mucho detrás de lo que él dice y siente, y realmente prepara el episodio en el que Teri y Donny están encerrados juntos, y puedes sentir cómo este trauma los ha unido.
TIRANTE: Siempre sentí que estaba actuando con Donny. Nunca sentí que estaba actuando con Richard, lo cual creo que es algo muy bueno. Hizo que el espacio se sintiera muy seguro. Era importante que viéramos a los dos como distintos, de lo contrario, habría sido una línea demasiado confusa.
MAU: Me siento como [for] En la primera parte, realmente no conocía a Richard. De hecho, fue en la segunda mitad, cuando Teri y Donny están juntos en el apartamento, cuando conocí a Richard de verdad. Obviamente, es una persona diferente al personaje que ha escrito y a la historia. Jess, ¿cómo fue para ti afrontar el desafío de interpretar a alguien que está basado en una persona real y que luego experimentó la vida con esa persona real?
TIRANTE: No estaba personificando a nadie en absoluto. Estaba haciendo mi interpretación del personaje, Martha. Todo lo que tenía para Martha estaba realmente en el guion, especialmente ese mensaje de voz final. [Donny] Lo escuché al final en el bar. Me quedé tan impresionado por lo [Richard] decidió terminar la serie. Y además, lo que dice en ese mensaje de voz resume por qué él es tan especial para ella, por qué le importa, por qué lo llama Bebé Reno y todas esas cosas. ¿Y tú?
MAU: Suena tonto o inventado, pero me sentí como [Teri] Era parte de mí y yo era parte de ella. Una de las sorpresas para mí ha sido que la gente diga con tanta sinceridad: “Teri es muy fuerte”. Para mí, tuve que abrir este pozo de desesperación en el que Teri entra en esta relación con Donny. Sigo diciendo que ella está dispuesta a correr el riesgo de enamorarse, y cae. El proceso se convirtió en una cuestión de volver a levantarse. Veo a Teri y Martha como si estuvieran viviendo un viaje muy similar, orientado en torno a la misma persona.
TIRANTE: Son dos tipos de historias de amor trágicas y poco convencionales.
VARIEDAD: “Baby Reindeer” ha sido nominada a 11 premios Emmy, lo cual es increíble. ¿Alguno de ustedes esperaba esto una vez que el programa se hizo popular?
TIRANTE: Es muy surrealista para mí, especialmente estando aquí en el Reino Unido. Los Emmy son algo muy importante. Estoy sorprendida y encantada, obviamente. No lo puedo creer.
MAU: Me estoy emocionando. Esta serie realmente se ha centrado en esta historia y en la experiencia personal de ser parte de ella. Es raro que ese tipo de historia esté en la misma oración que el glamour de Hollywood y el escenario mundial.
TIRANTE: Nadie pensó en cosas como los Emmy o los premios ni nada. Contamos la historia lo mejor que pudimos, así que ha sido una sorpresa en ese sentido. Se contó de la manera más veraz y con mucho cuidado por parte de todo el equipo. Con suerte, eso es lo que se logró y por eso se convirtió en lo que es.
MAU: Tuvimos permiso para ser libres en la historia y así debe ser. Me siento muy afortunada, agradecida y orgullosa.
Leer más Entertainment News in Spanish
0 Comentarios